Bohemian Dragomans

BOHEMIAN DRAGOMANS (http://de.wikipedia.org/wiki/Dragoman) ist keine klassische Übersetzungsagentur, sondern vielmehr ein globales Netzwerk, das sich aus Übersetzungsagenturen und muttersprachlichen Fachübersetzern, Dolmetschern und Lektoren zusammensetzt.
Wir verstehen uns als Sprachprofis für Aufträge aller Art, die wir durch die effiziente Nutzung unseres Netzwerks meistern können. Unser Service zeichnet sich durch Flexibilität sowie Vielseitigkeit aus und orientiert sich stets an den verschiedenen Projekten und Kundenbedürfnissen. Wir überschreiten mit Ihnen die Grenzen der Sprachen.

Unser Portfolio reicht von klassischen Standardübersetzungen über technische, juristische und medizinische Fachübersetzungen bis hin zu individueller Zusammenarbeit, die sich gezielt nach Ihren Anforderungen richtet. Eine genaue Übersicht über unsere Leistungen erhalten Sie im Bereich „Service“. Diskretion, Pünktlichkeit sowie schnelle und unkomplizierte Kommunikation runden unsere sorgfältige Arbeitsweise ab.
Seit unserer Gründung im Jahr 2008 haben wir uns stetig weiterentwickelt. Bohemian Dragomans kann nunmehr auf etwa 5.000 zuverlässige freiberufliche Mitarbeiter zurückgreifen, die regelmäßig für uns tätig sind. Auch arbeiten wir stets mit den neuesten Programmen und Techniken. Selbstverständlich sind wir mit computergestützten Übersetzungen vertraut, die inhaltliche Stringenz, terminologische Kontinuität sowie Kosten- und Zeitersparnis für unsere Kunden garantieren. All unsere Aufträge werden nach DIN EN 15038 bearbeitet. Sie erhalten folglich Übersetzungsleistungen, die den höchsten Anforderungen an Perfektion und Qualität gerecht werden.

Warum Bohemian Dragomans?
Durch die gezielte Auswahl der Übersetzer und Lektoren aus unserem Netzwerk sorgen wir dafür, dass für jeden Auftrag der richtige Profi am Werk ist. Sie erhalten qualitativ hochwertige Übersetzungen zu fairen Preisen. Unsere Ansprechpartner und Projektmanager in Deutschland, Tschechien und den USA sind an jedem Tag rund um die Uhr für Sie da.

Was können wir für Sie tun?
Im modernen Zeitalter der Globalisierung dürfen Sprachbarrieren kein Hindernis mehr für eine internationale Zusammenarbeit und Kommunikation darstellen. Präsentieren, kommunizieren und arbeiten Sie auf internationaler Ebene: Mit unserer Unterstützung überwinden Sie alle sprachlichen Grenzen. Erweitern Sie Ihre Präsenz und werden Sie auf weltweiter Ebene tätig: Durch neue Kunden oder günstigere Geschäftspartner im Ausland können Sie Kosten senken und Ihren Gewinn maximieren. Wir stehen Ihnen auch hier beratend zur Seite.

Bohemian Dragomans als Backoffice für Übersetzungsdienstleistungen
Lehnen Sie sich entspannt zurück und überlassen Sie uns das mühselige Suchen nach dem optimalen Übersetzungspartner für Ihre Aufträge. Teilen Sie uns Ihre Wünsche und Anforderungen einfach mit und begeben Sie sich vertrauensvoll in unsere Hände. Wir organisieren bei Bedarf nicht nur die gewohnten Übersetzungsleistungen, sondern auch Layoutgestaltungen, Bilderstrecken oder gedruckte Materialien. Schnell, unkompliziert, professionell: Drei Adjektive, die Bohemian Dragomans als Backoffice und bevorzugter Übersetzungspartner für 9 von 10 der weltweit größten Übersetzungsagenturen auszeichnen.

Wir freuen uns, auch Sie von unseren maßgeschneiderten Lösungen überzeugen zu dürfen!