Maximum Brand Impact – Translations of Corporate Brochures, Company Profiles and Press Releases by Bohemian Dragomans®
Your company has a clear vision, a well-defined profile, and a message designed to resonate – not only in your home market, but across borders. To achieve that, you need more than a literal translation. You need linguistic precision, cultural sensitivity, and a deep understanding of your brand identity. That’s exactly where Bohemian Dragomans® comes in.
As a DIN EN ISO 17100 certified language service provider, we ensure your corporate brochures, company profiles, and press releases are not just translated accurately – but effectively and in line with your brand. Our translations preserve the tone, style, and messaging of your original content – tailored to your target audience in any language.
Corporate Brochures – Making Brand Values Tangible
A brochure is more than a source of information – it’s a reflection of your values, your vision, and your corporate character. Our specialised marketing translators ensure these messages come across authentically in every language – whether you’re telling a heartfelt brand story or presenting a sleek, sophisticated image.
Company Profiles – Showcasing Credibility and Competence
Your company profile is the backbone of your business communication. We don’t just translate facts and figures – we ensure that your positioning, expertise, and company history are conveyed with nuance and professionalism, always adapted to the expectations of international business audiences.
Press Releases – Messaging That Makes an Impact
Press communications demand speed, clarity, and precision. Our PR and corporate communications translators work efficiently and with stylistic confidence – making sure your news is understood and shared across global media channels. Whether announcing a product launch, leadership change or CSR initiative, we get your message across – sharp and to the point.
Your Advantage: Translations With Substance and Structure
With Bohemian Dragomans®, you benefit from a coordinated team of native-speaking marketing translators, PR specialists, and expert revisors. We follow clearly defined quality processes and use tools like translation memories, terminology databases, and tailored style guides – ensuring consistent messaging, even across multilingual campaigns and long-term partnerships.
Whether you’re communicating with stakeholders, the press, or international business partners – our translations help you speak one global language: your brand’s.